[etccarmageddon]

http://www.orange.co.uk/service_plans/downloads/payg_services_costs.pdf

see page 18 - it says unlocking your Orange Pay as You go phone for use on another network is available for a one off £20 charge.